Showing posts with label pâtes. Show all posts
Showing posts with label pâtes. Show all posts

17/11/2011

Momos tibétain - Tibetan Momos



Les momos sont les cousins népalais et tibétains des dim sum chinois et des gyozas japonais, fourrés à la viande ou aux légumes.

Depuis 1959, l’année où le Dalaï-Lama et le gouvernement tibétain en exil s’sont réfugiés en Inde à Dharamsala, au début de l’hiver, on voit des tibétains descendre dans les villes du nord de l’Inde pour vendre des tricots, réputé comme chauds et bien travaillé. Comme souvent le cas quand il y a des déplacements des populations, certains se sont installés ailleurs. On trouve dans ces villes des échoppes de momos.

C’est aussi une façon facile d’accommoder les restes de viande, même si on utilise également de la viande haché cru dans la farce. Pour la pâte, je vous note la recette originale, mais j’avais mis un œuf dans la pâte au lieu de l’eau (d’où la couleur jaune).

J’ai servi mes momos avec une sauce aigre-doux, mais en Inde, la qualité d’un momo est souvent jugé par le goût de la sauce qui l’accompagne.

Momos
Ingrédients
Pour la pâte:
100 g de farine
Sel
L’eau chaude
Pour la farce
1 tasse de viande cuit (j’ai utilisé les restes de canard)
1 oignon
1 càs de l’huile
2 càs de feuilles de coriandre ciselé
Sel
Poivre
Méthode :
Couper la viande en petits morceaux.
Hacher l’oignon.
Faire chauffer l’huile et y faire suer l’oignon.
Ajouter les autres ingrédients et bien mélanger.
Laisser refroidir la farce.
Mélanger la farine et le sel et en faire une pâte en ajoutant de l’eau chaude.
Faire des billes d’environ 2 cm et les aplatir dans un cercle.
Ajouter environ 1 càs de farce et plier en demi-cercles.
Plier les bords pour faire un joli dessin. (voir ici)
Cuire à la vapeur pendant 15-20 minutes.

***

Momos are Nepalese or Tibetan cousins of Chinese dimsum and Japanese gyozas, stuffed with meat or vegetables.

Since 1959, when the Dalai Lama and the Exiled Tibetan government sought political refuge in India in Dharamsala, early in the season, every winter Tibetans come down to cities in the North of India selling their knitwear reputed to be warm and of good quality. Like often, when populations have been displaced, some of them have settled elsewhere. In these cities one finds stalls selling momos.

Momos are a nice way to use up meat leftovers even though raw ground meat is often used for the stuffing. For the dough, I’m giving you the original recipe but I used an egg to bind the dough instead of water (therefore the yellow colour)

I served my momos with a sweet-sour sauce, but in India, the quality of a momo is often judged by the taste of the accompanying sauce.

Momos
Ingredients
For the dough
100g flour
Salt
Hot water
For the filling
1 cup of cooked meat (I used leftover duck)
1 onion
2 T chopped coriander leaves
Salt
Pepper
Method:
Cut the meat in pieces.
Chop the onion and fry in some heated oil.
Add other ingredients and mix well.
Cool the stuffing.
Mix the flour, salt and hot water and prepare the dough.
Make marble sized balls of 2 cm and roll them in circles.
Place about 1 tbsp stuffing on the dough.
Fold the edges and form momos (see here).
Steam cook for 15-20 minutes.

 ***

27/03/2009

Un tour du monde en 232 recettes – l’Ukraine - Varenyky



J’adore le blog de Mamzelle Gwen. Elle a eu la brillante idée de convier les bloggeurs à faire un tour de monde culinaire avec son « tour du monde en 232 recettes ». J’ai rapidement expédié un e-mail en attendant de devoir faire la cuisine d’un pays des Caraïbes ou d’une île de Pacifique. Et non, surprise – j’ai eu mon billet culinaire pour l’Ukraine !



Voici la recette que j’ai décidé de faire avec beaucoup de doutes. Peu d’ingrédients, rien de particulièrement exotique, mais il n’y avait pas de quoi – c’était délicieux – le seul ajout à la recette que j’ai fait c’est du persil haché dans la farce.


Varenyky

Ingrédients
Pour la pâte

2 tasses (500ml) de farine
½ càc de sel
1 càs de l’huile
1 oeuf, battu
125ml de l’eau
Pour la farce
1 ½ tasse (375ml) de pommes de terre cuites à l’eau et écrasées
1 gros oignon, haché finement
1 càs de l’huile
sel
poivre du moulin
un petit bouquet de persil, haché


Méthode
Pour la pâte
Mélanger la farine et le sel
Ajouter l’huile, l’œuf et l’eau et l’eau
Pétrir pendant 10 minutes pour obtenir une pâte souple
Couvrir avec un linge humide et laisser reposer 15 minutes
Pour la farce
Faire chauffer l’huile et y dorer les oignons
Ajouter les autres ingrédients et bien mélanger.
Faire refroidir la farce
Pour l’assemblage
Etaler la pâte.
Découper des ronds et les farcir.
J’ai utilisé mes moules à raviolis
Faire bouillir une grande quantité de l’eau salée.
Ajouter les Varenykys et les faire cuire jusqu’à ce qu’ils remontent à la surface
Servir avec les oignons dorer.

Note : les farces de Varenykys peuvent être aussi variées que le fromage, de la choucroute, le cottage cheese, des prunes, des baies, des champignons et de la viande, etc…




*******

08/12/2008

Gnocchi aux potimarron


Au Salon de blog culinaire à Soissons les gnocchi aux topinambours de notre ami Philou avaient reçu beaucoup d’attention – une salle avec une trentaine de personnes se sont tous concentrés et retenus leur respiration pour que ces fameux gnocchi puissent remonter…une liasse de joie s’est emparé de la salle quand le premier gnocco est remonté à la surface de l’eau frémissante…

J’avais un potimarron à terminer et donc j’ai pensé à cette recette. J’ai fait la pâte et Tara a confectionné les gnocchi – les rouler était vraiment trop compliquer et prendrait beaucoup trop de temps donc elle les a laissé à plat.
Ce qui est bien avec cette recette c’est que même si la préparation est assez longue, la cuisson est hyper rapide…


Gnocchi aux potimarron

Ingrédients:
1 potimarron d’environ 1 kg
200 g de semoule spécial pâtes
1 œuf
4 cuillers à soupe de parmesan, râpé
sel, poivre
farine
2 cuillers à soupe de beurre
1 cuiller à café de l’huile d’olive
2 cuillers à soupe de feuilles de thym, frais

Méthode :
Peler le potimarron. Couper en gros morceaux et enlever les fibres et les graines.
Mettre à cuire à couvert avec 100 ml d’eau pendant une dizaine de minutes. Le potimarron doit être cuit et l’eau évaporée.
Passer au moulin à légumes ou presse-purée la chair de potimarron et la refroidir.
Incorporer la semoule, l’œuf, le parmesan et le sel et poivre.
Ajouter de la farine si nécessaire. Attention de ne pas en mettre trop pour ne pas alourdir les gnocchi.
Façonner de petites boulettes et les passer sur le dos de la fourchette pour faire l’empreinte.
Faire bouillir de l’eau. Ajouter quelques gnocchi.
Les égoutter dès qu’ils remontrent à la surface.
Garder au chaud pendant que les autres cuisent.
Faire chauffer le beurre et l’huile d’olive.
Ajouter les feuilles de thym et les gnocchi.
Remuer et servir saupoudré de parmesan, si désiré.





Note: Ma collègue S, qui est italienne, a apprové et aimé ces gnocchis....

******************

18/11/2008

Raviolis aux cèpes

Le week end dernier j’ai aussi fait des raviolis maison qui étaient bien appréciés à la maison. Dom en parle encore. J’ai fait une pâte à ravioli car après avoir doré les empanadas (billet précédent), il me restait presque un œuf entier. C’est alors que je me suis rappelé les proportions hyper simple pour faire des pâtes italiennes. Voilà en deux tours trois mouvement, la pâte était prête, il ne me restait plus que la farce à préparer !

Raviolis aux cèpes
Ingrédients :
Pour la pâte:
100 g de farine de semoule de blé dur (spéciale pour pâtes fraîches)
1 œuf
sel

Pour la farce :
250 g de viande hachée
5 cèpes à l’huile, hachés
1 cuiller à soupe de l’huile (des cèpes, si possible)
sel et poivre de moulin
2 gousses d’ail, hachées
2 cuillers à soupe de persil, ciselé

Pour l’assemblage :
200 ml de crème
sel, poivre du moulin
Restes de la farce (s’il y en a)

Méthode :
Faire chauffer l’huile et faire revenir tous les ingrédients sauf le persil.
Incorporer le persil et faire refroidir le persil.
Mélanger tous les ingrédients et faire une pâte en utilisant quelques gouttes d’eau, si nécessaire.
La pétrir pendant une dizaine de minutes - la pâte doit être assez ferme.
Reposer la pâte pendant au moins une demi-heure.
Je n’ai pas passé la pâte au laminoir mais je l’ai étalée et j’ai utilisé mes moules à pâte/empanadas pour préparer les raviolis.
J’avais plus de mal à préparer les raviolis que les empanadas car la pâte ne collait pas et les raviolis avaient tendance à s’ouvrir.
Faire bouillir une grande quantité d’eau.
Cuire les raviolis jusqu’à ce qu’ils remontent à la surface.
Egoutter et couvrir d’un filet d’huile.
Faire réduire un peu, la crème, l’assaisonnement et la reste de la farce (s’il y en a).
Napper les raviolis de sauce.




*****************