Showing posts with label gâteau. Show all posts
Showing posts with label gâteau. Show all posts

01/03/2011

Gâteau aux Charolis & à la Cardamome - Cardamom & Charoli Cake


Tous les weekends, je dois me creuser des méninges pour trouver un goûter que je pourrais faire pour ma fille pour la semaine à venir. En général, je fais un gâteau ou des biscuits et il ne reste plus rien mercredi soir. Dimanche, je cherchais quelque chose à cuire au four et je me suis tourné vers ce livre. J’ai quelques livres de cette collection et les recettes sont assez faciles et inratables. J’avais lu sur un blog récemment la recette du « Hot milk sponge » et je me suis souvenue que je faisais ce gâteau souvent auparavant et qu’il y avait une recette dans ce livre. Pour les saveurs, j’ai mis de l’huile de cardamome et j’ai saupoudré la pâte avec des tcharolis torréfiés. J’ai utilisé les tcharolis ici où il y a des liens vers quelques explications. Ce gâteau est très moelleux en plus comme il monte uniformément, il convient très bien comme base pour les glaçages.

Gâteau aux charolis et à la cardamome
Ingrédients (1 tasse = 250ml)
2 tasses de farine
1 tasse de sucre
1 tasse de lait
4 càs (¼ de tasse) de beurre
2 càc de levure chimique
¼ càc de sel
4 œufs
50g de tcharlois
4 gouttes de l’huile de cardamome (ou ½ càc de cardamome moulue)
Méthode :
Faire bouillir le lait, y faire fondre le beurre puis ajouter la cardomome.
Tamiser ensemble la farine, le sel, la levure.
Fouetter ensemble le sucre et les œufs jusqu’à ce le mélange s’épaississe.
Ajouter en alternant le mélange de farine et le lait en trois à quatre fois.
Verser dans un moule de 23cm et tapoter le sur la table pour faire échapper des bulles d’air.
Saupoudrer les tcharlois sur toute la surface du gâteau.
Cuire dans un four préchauffé à 180°C pendant 40 minutes.

***

Every weekend, I have to search for a tea-time snack that I can make for my daughter for the week. Generally, I make a cake or biscuits and there’s nothing left on Wednesday evening. Last Sunday, I was looking for something to bake and I turned to this book. I have a few of the books in this series and I find the recipes easy to make and always a success. I recent read the recipe of Hot Milk Sponge on a blog and I remembered that I often made this recipe and that this book had one of them. For the flavours, I used cardamom oil and I sprinkled the dough with toasted charoli nuts. I have another recipe with charolis here where I had put in links for some explanation. This cake is very moist and soft and it since it rises evenly, it’s great as a base for cakes to be iced.

Cardamom & Charoli Cake
Ingredients (1 cup=250ml)
2 cups of flour
1 cup of sugar
1 cup of milk
4 tbsp (¼ cup) butter
2 tsp baking pd
¼ tsp salt
4 eggs
50g charolis
Method:
Boil the milk, melt the butter therein and add the cardamom.
Sift flour, salt and the baking powder.
Whip the sugar with the eggs till really thick.
Add, alternating the flour and the milk mixtures in three or four times.
Pour in a 23 cm (9”) mould and tap it on the table to remove air bubbles.
Sprinkle charolis all over the surface of the dough.
Bake in a preheated oven at 180°C for around 40 minutes.

***

27/04/2010

Gâteau banane au four micro-onde – Quick and easy microwave banana cake

L’avantage de vivre à Bruxelles, c’est d’avoir accès à la presse en plusieurs langues. Etant tournée vers la cuisine, je peux choisir parmi des magazines et livre culinaires venant de partout.

Le BBC Good Food est l’un de ces magazines que j’aime beaucoup. Les recettes sont presque toujours de saison, testées trois fois, d’une grande variété, faciles à réaliser et originales !

Voici un gâteau que j’ai déjà fait plusieurs fois venant du numéro d’avril de BBC Good Food. Du début, jusqu’à la vaisselle, il ne faut pas plus 20 minutes pour le préparer !



Gâteau banane au four micro-onde
Ingrédients
100g beurre + un peu pour graisser le moule
2 bananes mûres
100g sucre brun ( type cassonade)
100g de farine avec levure incorporée
½ càc de cannelle
2 œufs
2 càs de lait

Méthode :
Mettre le beurre à fondre dans un bol au four microonde pendant 30s à 1m.
Ajouter 1 banane et demi et l’écraser dans le beurre.
Ajouter le sucre, la farine, la cannelle, les œufs et le lait en bien mélangeant.
Graisser un moule et ajouter la pâte.
Ranger des rondelles de la demi-banane restante.
Cuire sur « high » pendant 8m jusqu’à ce que le gâteau soit bien gonflé et cuit.


***

The advantage of living in Brussels is that one has easy access to the press in several languages. Being cuisine-oriented, I have the choice among culinary magazines and book from everywhere!

The BBC Good Food is one of magazines that I really like. The recipes are always seasonal, tested three times, varied, easy to make and original.

Here is a cake from the April issue of the BBC Good Food that I’ve already made several times. From the beginning to doing the dishes, this cake does not take more than 20 minutes!

Quick and easy microwave banana cake
Ingredients
100 g butter + extra for greasing

2 ripe bananas

100 g brown sugar

100 g self-raising flour

½ tsp cinnamon

2 eggs

2 tbsp milk


Method:Put butter in a large bowl and heat on high for 30s to 1m till melted.

Add 1½ bananas, mash into the butter.

Incorporate the sugar, flour, cinnamon, eggs and milk and mix well.

Grease a baking pan, add the batter and arrange slices of the remaining ½ banana.

Cook on high in the microwave until well risen and cooked.

 


08/11/2009

Gâteau au chocolat - Chocolate cake

.
 


Il y a quelques mois, nous avons fait un gâteau au chocolat pour l’anniversaire du papa de la meilleure amie de Tara. Ce gâteau au chocolat sentait très bon, mais on ne l’a pas goûté !!! Depuis, j’ai eu droit au quotidien – « Maman, quand est-ce qu’on fait le gâteau au chocolat » ?? Eh bien, on l’a fait hier ! Un vrai régal ! Une recette qui était simple et facile à réaliser. Au niveau gustatif –moelleux et extrêmement délicieuse !!
 
Je remercie Tara de m’avoir donné ses décos princesse pour réaliser la photo !!!

La recette vient du site O’Délices ! Merci Marie-Laure !!




***********
 
A couple of months ago, we made a cake for Tara’s best friend’s father’s birthday. This cake smelt wonderful, but we did not taste it. Ever since, I was treated to a daily – “Mom, when are we going to make the chocolate cake”? Well, we made it yesterday! The cake was simply sublime. A recipe that’s simple to make. As for taste, soft and very delicious!!
 
Thanks to Tara for giving me some of her princess decorations for the picture.
 
This recipe is from the site “ O’Délices” (translated for English-speaker below). Thank you Marie-Laure!!!

Chocolate Cake

Ingredients
200 g black chocolate
125 g butter
100 g plain flour
1 packet baking powder (10 g)
4 eggs
200 g sugar
1 pinch of salt

Preparation
Melt together the butter and the chocolate.
Add the baking powder and the flour that were sifted together.
Beat the yolks with the sugar till thickened and whitish.
Add to the chocolate mixture.
Whip egg whites till stiff with a pinch of salt.
Add to the chocolate mixture.
Pour in a mould and cook for around 30 minutes in an oven preheated at 180°C (351°F).
Unmould when cool and serve.




************






30/09/2009

Moelleux à la mangue, parfumé à la cardamome

.
Cette recette est née de mon imagination par besoin de terminer une boîte de pulpe de mangues Alphonso (la même marque que dans le lien dans les notes), qui traînait dans le placard. Ce gâteau à vraiment un goût très fruité avec une touche de camphré apporté par la cardamome.

Moelleux à la mangue, parfumé à la cardamome
Ingrédients
2 tasses (500ml) de farine
1 tasse (250ml) de coulis de mangue*
¼ de tasse (65ml) de coulis de mangue (pour le service)
2 œufs
1 tasse (250ml) sucre
½ tasse de (125ml) fondu
1 càc de levure chimique
½ càc graines de cardamome, moulues (environ une quinzaine)
Pour le sirop
2 càs de l’eau
1 càc de rhum
1 càc de sirop de mangue
1 pincée de sel

Méthode
Tamiser la farine avec le sel, la cardamome et la levure chimique.
Battre les œufs avec le sucre jusqu’à ce que le mélange triple de volume.
Ajouter le beurre et la farine petit à petit en alternant.
Incorporer la pulpe de mangue.
Mettre dans un moule à manqué et enfourner dans un four préchauffé à 180°C pendant 40 à 50 minutes jusqu’à ce que une cure dent piquée dans le gâteau sorte propre.
Mélanger les ingrédients du sirop.
Piquer la surface du gâteau à plusieurs endroits.
Arroser le gâteau chaud avec le sirop.
Laisser refroidir.
Servir le moelleux avec un coulis de mangue (ou avec de la glace vanille et une sauce chocolat).

Note : Un coulis de mangue Alphonso, disponible dans les magasins indiens chinois ou les sites internet vendant des produits exotiques est conseillé :
http://www.natco-online.com/acatalog/info_C1730.html
Vous pouvez aussi en faire vous-même votre coulis en mixant la pulpe de deux à trois mangues avec 2 càs de sucre par mangue. L’excédent peut se garder plusieurs mois au congélateur.
.



****************

27/08/2009

Daring Bakers - Dobos torta

.



Finalement! Ca fait quel ques mois que j'essaie de relever le défi mensuel lancé par The Daring Kitchen. J'avais surtout envie de faire le défi The Daring Baker. Ce mois ci, je n'ai pas d'excuse - j'ai mon super four, tous les ingrédients, le défi est tentant et ça a l'air relativement facile. Alors je me suis lancée. Pour le gâteau j'ai utilisé cette recette-ci. Je l'ai coupé en quatre et l'ai monté avec un ganache chocolat blanc, sucre impalpable et crème....


J'ai eu quelques soucis avec le caramel mais je suis contente du résultat. Je suis prête pour le prochain défi!!!


The August 2009 Daring Bakers' challenge was hosted by Angela of A Spoonful of Sugar and Lorraine of Not Quite Nigella . They chose the spectacular DobosTorte based on a recipe from Rick Rodgers' cookbook Kaffeehaus: ExquisiteDesserts from the Classic Caffés of Vienna, Budapest, and Prague.
*******************

12/08/2009

Petits Gâteaux de pistaches à la confiture de lait

-

Profitant de ma semaine de congés, hier, je suis allée au marché hebdomadaire de mon voisinage. Il y a quelques marchands chez qui je ne manque jamais de faire un tour. Le marchand de ustensiles de cuisine en est un. Il n'a pas toujours des produits de super qualité, mais dès fois j'y trouve des pépites. J'ai vu ce moule à mini-gâteaux et j'ai été tenté! Le prix était tout petit (3€!!!), mais je me disait qu'il va être impossible de décollé un gâteau de ce moule. J'avais tort! J'ai juste retourné le moule et les petits gâteaux ont décollé sans problème - maintenant je regrette de n'avoir pas en pris deux...



J'avais préparé de la confiture de lait (façon rapide) la veille et j'avais des pistaches à terminer - donc voici une recette venue tout droit de mon imagination.





Petits Gâteaux de pistaches à la confiture de lait
Ingrédients
1 tasse (250ml) de pistaches, non salées
1 tasse (250ml) de sucre
3/4 tasse de farine
1/4 tasse de maïzena
1/4 tasse de beurre fondu
1/2 càc de leuvure chimique
6 blancs d'oeufs (j'ai utilisé les jaunes pour faire une glace à la confiture de lait)
4 càs de confiture de lait

Méthode:
Tamiser la farine, la maïzena et la leuvure chimique.
Mixer les pistaches avec la moité de sucre et mélanger avec la farine, etc.
Battre en neige et ajouter l'autre moité du sucre.
Incorporer délicatement le mélange des ingrédients secs et le beurre fondu.
Mettre dans des moules (à demi ou trois quarts - les mélange leve beaucoup).
Cuire dans un four préchauffé à 180°C pendant 15 minutes.
Démouler et laisser refroidir.
Mettre de la confiture de lait dans une poche à douille et décorer les gâteaux.



****************

04/08/2009

Biscuit roulé à la confiture de lait


Voici un gâteau que j’ai fait hier soir. Dans mon esprit, je ne sais pas pourquoi, les gâteaux roulés étaient difficiles à faire, au même titre que les soufflés. Et pourtant, j’en ai déjà fait auparavant avec de bons résultats. Mon nouveau four me donne la confiance nécessaire pour faire des plats que j’osais moins – je vais bientôt me lancer dans la préparation des macarons...

J’ai pris le biscuit de base dans cette recette, élaboré par les élèves de l’école hôtelière de Soissons sur le site du Chef Damien 750g ici. J’ai ajouté du beurre et du lait parce que la pâte était épaisse.


Biscuit roulé à la confiture de lait
Ingrédients

100g de farine
100g de sucre
4 œufs
2 càs de beurre fondu
4 càs de lait
4 à 6 càs de confiture de lait

Méthode
Préchauffer le four à 180°C.
Séparer les jaunes des blancs d’œufs.
Avec un fouet ou un batteur mélanger les jaunes d’œufs avec le sucre ce que le mélange blanchisse et épaississe.
Ajouter la farine petit à petit.
Monter les blancs en neige.
Incorporer-les délicatement au mélange.
Beurrer et fariner une plaque (pas nécessaire pour une plaque en silicone – j’ai celui de Lékué qui est superbe).
Enfourner 10 à 12 minutes.
Dès la sortie du four déposer le biscuit sur un linge humide.
Rouler le biscuit avec le linge et le laisser refroidir.
Dérouler le biscuit.
Etaler la confiture de lait.
Rouler le biscuit très serré (le mien ne l'était pas).
Servir coupé en tranches.



***********

17/04/2009

Zebra Cake - Gâteau Zèbre version 0.2


Nous avons eu à la maison, une nouvelle amie et donc, nous avons préparé une nouvelle version du gâteau zèbre (billet précédent). Je voulais faire des cupcakes mais Tara voulait le gâteau zèbre. Cette fois-ci, j'ai ajouté du chocolat râpé (merci microplan) en plus du cacao dans la pâte brune et deux cuillères à soupe bombées de poudre de pistaches grillés avec quelques gouttes de colorant alimentaire vert.

Zebra Cake - Gâteau Zèbre version 0.2


Le mélange chocolat-pistache va bien ensemble et en plus j'ai mieux réussi les "rayures" du zèbre ;-)...



.

***********************

15/04/2009

Zebra Cake - Gâteau Zèbre

Je suis en congé et bien, je n'ai pas le temps de poster un billet sur ce blog! Ça ne veux pas dire que je ne cuisine pas. Entre sorties divers, Tara a toujours des amis à la maison et hier avec la deuxième meilleure ami on a fait un gâteau. J'avais vu ce gâteau sur plusieurs forums et j'ai bien aimé idée. Comme les filles ne pouvaient pas se mettre d'accord sur le parfum du gâteau, j'ai décidé de faire plaisir aux deux! Je referai ce gâteau (il est simple et délicieux) avec du pistache et du chocolat la prochaine fois. J'ai pris la recette ici - il y a des photos explicatives qui aident à comprendre la recette (et qui sont plus jolies que les miennes).





Zebra Cake - Gâteau Zèbre
Ingrédients
4 oeufs, à teperature ambiente
1 tasse (250 ml) de sucre
1 tasse (250 ml) de lait à temperature ambiente
1 cup (250 ml) de l'huile neutre (j'ai utilisé de l'huile d'arachide - je n'aime pas les huiles "neutres")
1/3 càc de vanille en poudre (j'ai utilisé 1 càc de l'essence de vanille fait maison)
2 tasses(500 ml) de farine
1 càs de levure chimique (baking powder)
2 càs de cacao en poudre (j'ai utilisé du cacao Oxfam)

Méthode

Préchauffer le four à 180°C.
Tamiser ensemble la farine, la vanille en poudre et la levure chimique (j'ai aussi ajouté une grosse pincée de sel).
Mélanger les oeufs et le sucre et le battre jusqu'à ce que le mélange blanchisse et triple de volume.
Ajouter l'huile et le lait.
Incorporer petit à petit la farine.
Diviser la pâte en deux parts égales.
Ajouter le cacao en poudre dans une part.
Dans un moule à manque beurré et fariné, (le mien est de 30 cm), verser à peu près 3 càs de pâte blanche.
Au milieu, ajouter de nouveau 3 càs de pâte coloré.
Continuer jusqu'à ce que toute la pâte soit utilisée. N'attendez pas à ce que la pâte s'étale pour mettre la pâte.

Cuire 40 minutes (j'ai du cuire 1h*) ou jusqu'à ce que une brochette piqué dans le gâteau resorte séche sans pâte collée sur la brochette.



* Question pour les experts pâtissiers - est-ce que je pouvais cuire le gâteau à 200°C moins longtemps?



.
********************


05/03/2009

Mava Cake – gâteau au lait concentré

Le mava ou khoya est fait du lait qui cuit jusqu’à l’évaporation complète de liquide. C’est la base de la plupart des sucreries indiennes. En Inde, on l’achète chez le marchand de sucreries/confiseries. Fait à la maison, c’est long à faire, nécessite un matériel approprié et les résultats ne sont pas géniaux! Alors, j’ai lu sur le web qu’il existe plusieurs méthodes faciles pour « fabriquer » le khoya, j’ai testé. Deux de ces méthodes donnent de bons résultats :
- Cuire le ricotta jusqu’à ce qu’il forme une boule dans la poêle
- Faire une pâte avec du lait en poudre et très peu de lait. Emballer la pâte dans une mousseline et faire cuire à la vapeur pendant une douzaine de minutes (j’aime ce procédé).

Je voulais soumettre cette recette pour le 1st Cupcakes Day chez Dorian, mais comme je suis très, très en retard, je le poste tout simplement sur mon blog. Ce gâteau est un spécialité des boulangeries irani à Bombay.




Mava Cake – gâteau au lait concentré

Ingrédients
1 tasse (250ml) de farine, tamisé 3 fois
1 tasse (250ml) de mava/khoya, émietté
1 tasse (250ml) de sucre fin
½ tasse (125ml) de yaourt nature
½ tasse (125ml) de beurre mou
½ tasse (125ml) de lait (si nécessaire)
½ càc de levure chimique
3 œufs
½ càc de cardamome en poudre

Méthode:
Fouetter les œufs jusqu’à ce qu’ils blanchissent et triplent de volume.
Bien malaxer le beurre mou avec le sucre, puis ajouter le yaourt.
Ajouter les œufs et le mava/khoya émietté.
Ajouter la farine, la cardamome et la levure chimique (tamisée ensemble).
Remplir à deux tiers les caissettes de cupcakes.
Cuire dans un four préchauffé à 180°C pendant 15-18 minutes.







***********************

04/02/2009

Gâteau à la cardamome et aux amandes


Dimanche dernier, j’ai fait un gâteau avec Tara. J’avais envie de préparer ce gâteau dont j’avais lu la recette dans le livre My Bombay Kitchen. J’ai déjà fait un billet sur ce livre et l’auteur Niloufer Ichaporia King m’a gentiment donné la permission, une fois de plus, de reproduire cette recette.

Elle m’a dit que c’est une recette suédoise donnée par son amie, Ranghild Langlet. Niloufer a juste ajouté la croûte croquante. On peut utiliser les amandes effilées ou en poudre – je les ai laissées entières. Ce gâteau est très moelleux avec une croûte croquante, intense en goût et hyper facile à faire. Vous verrez, la photo n’est pas très appétissante mais c’est à cause de mes mauvais talents de photographe, le gâteau est délicieux..


Gâteau à la cardamome et aux amandes

Ingrédients :
1 1/3 tasse* de farine
1 1/3 tasse + 2 à 3 càs de sucre
3 œufs
1 càs de gousses de cardamome
une pincée de sel
150g + 2 à 3 càs de beurre
½ à 1 tasse d’amandes

Méthode :
Préchauffer le four à 180°C.
Faire fondre et refroidir les 150g de beurre.
Beurrer un moule rond avec 2 à 3 càs de beurre et sucrer tous les cotés, en gardant l’excédant de sucre sur la base.
Etaler les amandes sur le sucre.
Enlever les graines des gousses de cardamome et les écraser.
Tamiser la farine et le sel.
Battre les œufs et le sucre ensemble jusqu’à ce que le mélange blanchisse et double de volume.
Incorporer la cardamome et le mélange de farine/sel petit à petit.
Verser la pâte dans le moule*.
Cuire 30 à 35 minutes jusqu’à ce que le dessus soit sec et une brochette piquée dans le gâteau sort sec.
Laisser le gâteau refroidir cinq minutes et puis le retourner sur un plat.

*Notes : -Une tasse (cup américain) contient 250ml.
- Laisser tomber le moule avec la pâte de quelques cms, sur votre plan de travail pour faire sortir les bulles d’air. La texture du gâteau en sera meilleure.

- Si vous craignez que la croûte colle, mettez au fond du moule du papier sulfurisé avant de beurrer et sucrer.



**************